feat: choose a product's category from the ones T5DE has seen

A product can be filed under another IMVU category than its parent's: any category path the hub has seen on a
revision's parent (and each step of it), within the parent's top-level category, so it stays the same kind of
product (the proxy tells clothing, furniture and rooms apart by category). It's an info field like the others:
lockable, in the history, undone by the same rules. Lists filter by the chosen path, and products show it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

packages/db/drizzle/meta/0011_snapshot.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "id": "5663cafb-98ed-4a05-8163-f86b813ea0a3",
+  "id": "0b410a02-49ab-42cc-82e6-45b3bd265602",
   "prevId": "2a4756bc-d197-4321-84ef-a8238ed002d3",
   "version": "7",
   "dialect": "postgresql",
@@ -1938,6 +1938,12 @@
           "notNull": true,
           "default": "'[]'::jsonb"
         },
+        "category": {
+          "name": "category",
+          "type": "jsonb",
+          "primaryKey": false,
+          "notNull": false
+        },
         "locked": {
           "name": "locked",
           "type": "jsonb",