Phase 1 of docs/console.md: permissions as resource:action strings in role
bundles at a scope; the console for anyone controlling a catalog, product
or room, with a tagged audit log scoped by permission and filters;
catalog settings (rating ceiling, upload policy), key rotation, operators,
membership (approval, invitations, bans) enforced when getting and
wearing products, delisting, suspension, and the catalogs' changes feed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>